Let's go on a date when morning comes. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相沢ごはん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lily. A story about a working woman on her way home from the office who can't stop crying in the nighttime city streets, and a tomboyish college student who takes her home and looks after her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,556
Sentences 299
Characters 5,230
Unique Words 889
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (889 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 種類 | 1 | 3.29 |
| コンディショナー | 1 | 5.78 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 八時 | 1 | 4.76 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 運動部 | 1 | 4.99 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 綿あめ | 1 | 5.13 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| お水 | 1 | 4.60 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| ため | 1 | 2.26 |
| ササミ | 1 | 5.54 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| すい | 1 | 3.66 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| たまり場 | 1 | 5.36 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| インスタント食品 | 1 | 5.85 |
| ギャル | 1 | 4.86 |
| ブログ | 1 | 4.91 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 和室 | 1 | 4.88 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 友だち | 2 | 4.35 |
| ぼんやり | 2 | 3.52 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| ひとり暮らし | 2 | 5.81 |
| 可惜 | 2 | 3.37 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 肉 | 2 | 2.78 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
Showing 501 - 600 of 889 words