Let's go on a date when morning comes. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相沢ごはん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lily. A story about a working woman on her way home from the office who can't stop crying in the nighttime city streets, and a tomboyish college student who takes her home and looks after her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,556
Sentences 299
Characters 5,230
Unique Words 889
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (889 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 冷凍 | 1 | 4.59 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 手洗 | 1 | 5.44 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 八時 | 1 | 4.76 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 目から鱗が落ちる | 1 | 5.94 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| パンケーキ | 1 | 4.60 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 毒々しい | 1 | 4.69 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| いいからいいから | 1 | 5.26 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 後片づけ | 1 | 5.62 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 平屋 | 1 | 4.89 |
| ギャル | 1 | 4.86 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| ン | 1 | 3.43 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 蓮 | 1 | 3.84 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 元気が出る | 1 | 5.53 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 泡立てる | 1 | 5.04 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| させる | 1 | 2.36 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| はめ込み | 1 | 5.74 |
| ふわもこ | 1 | 6.48 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 他愛のない | 2 | 4.75 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 手芸 | 2 | 4.89 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
| 水 | 2 | 2.51 |
Showing 501 - 600 of 889 words