Let's go on a date when morning comes. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相沢ごはん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lily. A story about a working woman on her way home from the office who can't stop crying in the nighttime city streets, and a tomboyish college student who takes her home and looks after her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,556
Sentences 299
Characters 5,230
Unique Words 889
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (889 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 蓮 | 1 | 3.84 |
| ピーナッツ | 1 | 5.53 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| き | 1 | 3.28 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| お先にどうぞ | 1 | 5.52 |
| 目から鱗が落ちる | 1 | 5.94 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| ふわもこ | 1 | 6.48 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 胸が躍る | 1 | 5.57 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 未開封 | 1 | 5.72 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 歯みがき | 1 | 6.49 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| すら | 1 | 2.67 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
Showing 701 - 800 of 889 words