"I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
RIN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On his 20th birthday, Midradol suddenly regains memories of his past life as a Japanese person. A world of swords and magic? The kind of reincarnation story people dream about? No way, how troublesome! Moreover, his reincarnation destination is as an elf prince who is a failure and on the verge of being disowned. ...If I start saying strange things like "I have memories from my past life..." I feel like my life will be over! I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!! This is a story about a certain person from "And So the Hero Set Off," posted separately. You don't need to read that one to understand this story on its own.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 23,826
Sentences 3,514
Characters 45,376
Unique Words 3,638
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,273
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 6.8
Word List (3,638 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 燕尾服 | 1 | 4.88 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| ゲンナリ | 1 | 5.41 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 放蕩者 | 1 | 5.39 |
| 薙ぐ | 1 | 4.23 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 養子に出す | 1 | 6.21 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 国を治める | 1 | 5.20 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 剥がれ落ちる | 1 | 5.51 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| き | 1 | 3.28 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 話下手 | 1 | 6.43 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 知らぬ存ぜぬ | 1 | 5.20 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| ずきずき | 1 | 5.34 |
| ホラ | 1 | 4.76 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 他なりません | 1 | 5.27 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
| 薪 | 1 | 3.83 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 待てど暮らせど | 1 | 5.75 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 出し入れ | 1 | 4.81 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 正眼 | 1 | 4.87 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| マント | 1 | 3.54 |
Showing 1 - 100 of 3,638 words