"I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
RIN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On his 20th birthday, Midradol suddenly regains memories of his past life as a Japanese person. A world of swords and magic? The kind of reincarnation story people dream about? No way, how troublesome! Moreover, his reincarnation destination is as an elf prince who is a failure and on the verge of being disowned. ...If I start saying strange things like "I have memories from my past life..." I feel like my life will be over! I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!! This is a story about a certain person from "And So the Hero Set Off," posted separately. You don't need to read that one to understand this story on its own.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 23,826
Sentences 3,514
Characters 45,376
Unique Words 3,638
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,273
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 6.8
Word List (3,638 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 付け回す | 1 | 5.73 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| ゲンナリ | 1 | 5.41 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| ５日 | 1 | 4.27 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| クスクス笑う | 1 | 5.40 |
| 存亡 | 1 | 4.85 |
| ２度と | 1 | 4.99 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 甘ったれ | 1 | 5.43 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 足場 | 1 | 3.73 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 刈り上げ | 1 | 5.56 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 拈る | 1 | 5.10 |
| 不通 | 1 | 4.57 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| タレ目 | 1 | 5.41 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 誓いを立てる | 1 | 5.57 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 真っ二つ | 1 | 4.97 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 居住区 | 1 | 4.36 |
Showing 901 - 1000 of 3,638 words