"I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
RIN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On his 20th birthday, Midradol suddenly regains memories of his past life as a Japanese person. A world of swords and magic? The kind of reincarnation story people dream about? No way, how troublesome! Moreover, his reincarnation destination is as an elf prince who is a failure and on the verge of being disowned. ...If I start saying strange things like "I have memories from my past life..." I feel like my life will be over! I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!! This is a story about a certain person from "And So the Hero Set Off," posted separately. You don't need to read that one to understand this story on its own.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 23,826
Sentences 3,514
Characters 45,376
Unique Words 3,638
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,273
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 6.8
Word List (3,638 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 仇なす | 1 | 5.01 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 国を治める | 1 | 5.20 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 歳を重ねる | 1 | 5.67 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 虚言 | 1 | 4.72 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 皿洗い | 1 | 4.99 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 知らぬ存ぜぬ | 1 | 5.20 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 乱闘 | 1 | 4.93 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 欝蒼 | 1 | 5.43 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| リス | 1 | 3.28 |
| クリームシチュー | 1 | 5.00 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 温室 | 1 | 4.46 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 別問題 | 1 | 4.66 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 城中 | 1 | 5.16 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 刈り上げ | 1 | 5.56 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
Showing 1001 - 1100 of 3,638 words