"I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
RIN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On his 20th birthday, Midradol suddenly regains memories of his past life as a Japanese person. A world of swords and magic? The kind of reincarnation story people dream about? No way, how troublesome! Moreover, his reincarnation destination is as an elf prince who is a failure and on the verge of being disowned. ...If I start saying strange things like "I have memories from my past life..." I feel like my life will be over! I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!! This is a story about a certain person from "And So the Hero Set Off," posted separately. You don't need to read that one to understand this story on its own.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 23,826
Sentences 3,514
Characters 45,376
Unique Words 3,638
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,273
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 6.8
Word List (3,638 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 誓いを立てる | 1 | 5.57 |
| 心が広い | 1 | 5.45 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| ものを言う | 1 | 4.89 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| お作り | 1 | 4.79 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 捌かす | 1 | 5.58 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 剛 | 1 | 3.75 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| だったろ | 1 | 4.89 |
| 日ごろの行い | 1 | 5.78 |
| 拈る | 1 | 5.10 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 派閥争い | 1 | 4.83 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 旅の者 | 1 | 5.50 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 博 | 1 | 5.09 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 百も承知 | 1 | 4.68 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 否定的 | 1 | 4.54 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| つけ回す | 1 | 5.67 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 見える化 | 1 | 6.28 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 遠く及ばない | 1 | 4.77 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 洗濯籠 | 1 | 5.72 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 日本的 | 1 | 5.25 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 華客 | 1 | 7.59 |
Showing 1301 - 1400 of 3,638 words