"I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
RIN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On his 20th birthday, Midradol suddenly regains memories of his past life as a Japanese person. A world of swords and magic? The kind of reincarnation story people dream about? No way, how troublesome! Moreover, his reincarnation destination is as an elf prince who is a failure and on the verge of being disowned. ...If I start saying strange things like "I have memories from my past life..." I feel like my life will be over! I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!! This is a story about a certain person from "And So the Hero Set Off," posted separately. You don't need to read that one to understand this story on its own.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 23,826
Sentences 3,514
Characters 45,376
Unique Words 3,638
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,273
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 6.8
Word List (3,638 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 難し | 1 | 4.09 |
| 手懐ける | 1 | 4.93 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| ケジメ | 1 | 4.93 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 養子に出す | 1 | 6.21 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 燕尾服 | 1 | 4.88 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 真っ二つ | 1 | 4.97 |
| お誕生日 | 1 | 4.98 |
| 哂う | 1 | 5.69 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 心拍数 | 1 | 5.08 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 動めく | 1 | 5.08 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 面倒見のいい | 1 | 5.25 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 手馴れる | 1 | 4.76 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 似顔絵 | 1 | 4.83 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 靴音 | 1 | 4.78 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 主たる | 1 | 4.67 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 毛穴 | 1 | 5.22 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 日本的 | 1 | 5.25 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
Showing 101 - 200 of 3,638 words