"I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
RIN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On his 20th birthday, Midradol suddenly regains memories of his past life as a Japanese person. A world of swords and magic? The kind of reincarnation story people dream about? No way, how troublesome! Moreover, his reincarnation destination is as an elf prince who is a failure and on the verge of being disowned. ...If I start saying strange things like "I have memories from my past life..." I feel like my life will be over! I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!! This is a story about a certain person from "And So the Hero Set Off," posted separately. You don't need to read that one to understand this story on its own.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 23,826
Sentences 3,514
Characters 45,376
Unique Words 3,638
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,273
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 6.8
Word List (3,638 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 忍者 | 1 | 4.00 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| げらげら笑う | 1 | 6.30 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| カジノ | 1 | 4.50 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| つり目 | 1 | 5.07 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 居住区 | 1 | 4.36 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| 頭のいい | 1 | 4.86 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 這いつくばる | 1 | 5.06 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 派閥争い | 1 | 4.83 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 洗いなおす | 1 | 6.99 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 手懐ける | 1 | 4.93 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 失策 | 1 | 4.79 |
| 手馴れる | 1 | 4.76 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
Showing 2601 - 2700 of 3,638 words