"I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
RIN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On his 20th birthday, Midradol suddenly regains memories of his past life as a Japanese person. A world of swords and magic? The kind of reincarnation story people dream about? No way, how troublesome! Moreover, his reincarnation destination is as an elf prince who is a failure and on the verge of being disowned. ...If I start saying strange things like "I have memories from my past life..." I feel like my life will be over! I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!! This is a story about a certain person from "And So the Hero Set Off," posted separately. You don't need to read that one to understand this story on its own.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 23,826
Sentences 3,514
Characters 45,376
Unique Words 3,638
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,273
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 6.8
Word List (3,638 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始める | 17 | 2.48 |
| 他 | 17 | 2.34 |
| 人 | 17 | 1.87 |
| なんか | 17 | 2.48 |
| 系統 | 17 | 3.48 |
| 者 | 17 | 2.04 |
| にも | 17 | 2.03 |
| 待つ | 17 | 2.41 |
| 私たち | 16 | 2.76 |
| 記憶 | 16 | 2.80 |
| 泣く | 16 | 3.07 |
| しかも | 16 | 2.72 |
| 刻 | 16 | 2.65 |
| そんなに | 16 | 2.88 |
| 丁 | 16 | 2.44 |
| だって | 16 | 2.30 |
| 余り | 16 | 2.47 |
| 好き | 15 | 2.59 |
| 存在 | 15 | 2.32 |
| 皆 | 15 | 2.30 |
| 王族 | 15 | 3.11 |
| 何時も | 15 | 2.58 |
| 思わず | 15 | 2.73 |
| かも知れない | 15 | 2.21 |
| と言って | 15 | 2.71 |
| 中庭 | 15 | 3.72 |
| 言葉 | 15 | 1.96 |
| どうして | 15 | 2.71 |
| やる | 15 | 2.13 |
| 市内 | 15 | 2.23 |
| せ | 15 | 2.05 |
| あの方 | 15 | 3.73 |
| まま | 14 | 2.40 |
| それでも | 14 | 2.43 |
| 前 | 14 | 2.31 |
| 洗濯 | 14 | 4.00 |
| 色 | 14 | 2.73 |
| うん | 14 | 2.39 |
| 日本人 | 14 | 3.58 |
| 感じる | 14 | 2.58 |
| 恐らく | 14 | 2.72 |
| 走る | 14 | 2.77 |
| 出す | 14 | 2.43 |
| 問題 | 14 | 2.39 |
| 目 | 14 | 1.99 |
| 来る | 14 | 2.08 |
| 王弟 | 14 | 4.10 |
| 以内 | 14 | 2.31 |
| 言える | 14 | 2.62 |
| 歩く | 14 | 2.65 |
| 涙 | 14 | 2.98 |
| 後 | 13 | 2.36 |
| 驚く | 13 | 2.62 |
| 前世 | 13 | 3.21 |
| 銀髪 | 13 | 3.77 |
| 座る | 13 | 2.78 |
| あ | 13 | 2.22 |
| でしょう | 13 | 2.49 |
| 一族 | 13 | 3.38 |
| ご免 | 13 | 3.00 |
| 後ろ | 13 | 2.63 |
| 大丈夫 | 13 | 2.38 |
| 僧尼 | 13 | 2.52 |
| 貴族 | 13 | 2.46 |
| なり | 13 | 2.48 |
| 考える | 13 | 2.30 |
| どう | 13 | 2.34 |
| 心 | 13 | 2.57 |
| 噂 | 13 | 2.96 |
| 聞こえる | 12 | 2.77 |
| なのです | 12 | 2.91 |
| 情報 | 12 | 2.52 |
| どんな | 12 | 2.69 |
| 謝罪 | 12 | 3.36 |
| 年 | 12 | 2.64 |
| でしょうか | 12 | 2.77 |
| 名前 | 12 | 2.51 |
| ナギ | 12 | 3.90 |
| 笑い | 12 | 2.95 |
| 妖精 | 12 | 3.03 |
| 今日 | 12 | 2.61 |
| 哭く | 12 | 2.05 |
| 相手 | 12 | 2.18 |
| んじゃ | 12 | 2.56 |
| 理由 | 12 | 2.47 |
| それに | 12 | 2.23 |
| 奴 | 12 | 2.57 |
| あっ | 12 | 1.98 |
| 過ぎる | 12 | 2.60 |
| 表情 | 12 | 2.35 |
| 悪い | 12 | 2.37 |
| 話す | 12 | 2.73 |
| 強い | 12 | 2.36 |
| ここ | 12 | 2.11 |
| 死ぬ | 11 | 2.49 |
| 一緒に | 11 | 2.46 |
| 子ども | 11 | 3.42 |
| 大きな | 11 | 2.50 |
| 已に | 11 | 2.85 |
| 別に | 11 | 2.69 |
Showing 201 - 300 of 3,638 words