"I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
RIN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On his 20th birthday, Midradol suddenly regains memories of his past life as a Japanese person. A world of swords and magic? The kind of reincarnation story people dream about? No way, how troublesome! Moreover, his reincarnation destination is as an elf prince who is a failure and on the verge of being disowned. ...If I start saying strange things like "I have memories from my past life..." I feel like my life will be over! I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!! This is a story about a certain person from "And So the Hero Set Off," posted separately. You don't need to read that one to understand this story on its own.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 23,826
Sentences 3,514
Characters 45,376
Unique Words 3,638
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,273
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 6.8
Word List (3,638 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 薪 | 1 | 3.83 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 連投 | 1 | 5.13 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 仮納 | 1 | 4.37 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 住みつく | 1 | 5.15 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 俗 | 1 | 5.01 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| 身ぐるみ | 1 | 5.00 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 覆面 | 1 | 4.43 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 国民的 | 1 | 5.20 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 時間を作る | 1 | 5.14 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 哂う | 1 | 5.69 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| マジック | 1 | 3.39 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 靴音 | 1 | 4.78 |
| 城門 | 1 | 3.88 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| めっ | 1 | 4.51 |
Showing 2901 - 3000 of 3,638 words