"I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
RIN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On his 20th birthday, Midradol suddenly regains memories of his past life as a Japanese person. A world of swords and magic? The kind of reincarnation story people dream about? No way, how troublesome! Moreover, his reincarnation destination is as an elf prince who is a failure and on the verge of being disowned. ...If I start saying strange things like "I have memories from my past life..." I feel like my life will be over! I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!! This is a story about a certain person from "And So the Hero Set Off," posted separately. You don't need to read that one to understand this story on its own.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 23,826
Sentences 3,514
Characters 45,376
Unique Words 3,638
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,273
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 6.8
Word List (3,638 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後悔 | 6 | 3.30 |
| これで | 6 | 2.58 |
| で御座います | 6 | 3.39 |
| 正直 | 6 | 2.91 |
| 絶望 | 6 | 3.38 |
| ものを | 6 | 2.71 |
| あいつ | 6 | 2.86 |
| 食堂 | 6 | 3.25 |
| イライラ | 7 | 4.14 |
| とする | 7 | 2.60 |
| 幽霊 | 7 | 3.75 |
| 以外 | 7 | 2.55 |
| 高い | 7 | 2.51 |
| 顔を上げる | 7 | 3.78 |
| がし | 7 | 3.14 |
| 外す | 7 | 3.17 |
| 気がする | 7 | 2.98 |
| みたい | 7 | 2.65 |
| 五日 | 7 | 3.24 |
| ありがとう | 7 | 2.86 |
| 殴る | 7 | 3.17 |
| 抱え | 7 | 3.09 |
| 回る | 7 | 2.52 |
| え | 7 | 2.39 |
| 最近 | 7 | 2.84 |
| と言い | 7 | 2.96 |
| 行動 | 7 | 2.64 |
| 天井 | 7 | 3.32 |
| 孫 | 7 | 3.55 |
| 頭を下げる | 7 | 3.46 |
| 笑顔 | 7 | 2.66 |
| 分からん | 7 | 3.29 |
| 腹 | 7 | 3.05 |
| ずっと | 7 | 2.68 |
| 首を傾げる | 7 | 3.48 |
| 俺たち | 7 | 2.60 |
| 誰も | 7 | 2.77 |
| のでは | 7 | 2.62 |
| 入れ | 7 | 2.71 |
| 一瞬 | 7 | 2.69 |
| 力 | 7 | 2.15 |
| 体調 | 7 | 3.59 |
| 使用人 | 7 | 3.36 |
| 駄目 | 7 | 2.86 |
| 音 | 7 | 2.39 |
| 想い | 7 | 3.32 |
| なので | 7 | 2.48 |
| 五罪 | 7 | 3.41 |
| 一度 | 7 | 2.79 |
| 命 | 7 | 2.72 |
| やはり | 7 | 2.55 |
| したい | 7 | 2.75 |
| ダメ | 7 | 2.93 |
| ヴァンパイア | 7 | 4.11 |
| 生まれる | 7 | 3.03 |
| 族 | 7 | 2.64 |
| 嬉しい | 7 | 2.74 |
| がる | 7 | 2.87 |
| 向ける | 7 | 2.71 |
| 体 | 7 | 2.15 |
| それを | 7 | 2.10 |
| 多い | 7 | 2.52 |
| 闇 | 7 | 2.79 |
| 当たり前 | 7 | 3.08 |
| 真剣 | 7 | 3.16 |
| 知らない | 8 | 2.68 |
| いえ | 8 | 2.75 |
| ません | 8 | 3.24 |
| 呉れ手 | 8 | 2.75 |
| お願い | 8 | 2.92 |
| 思い出す | 8 | 2.70 |
| 種族 | 8 | 2.92 |
| 何だか | 8 | 2.94 |
| 期待 | 8 | 2.90 |
| 女 | 8 | 2.48 |
| あんなに | 8 | 3.52 |
| すれば | 8 | 2.59 |
| はっ | 8 | 2.79 |
| あの子 | 8 | 3.24 |
| 傷 | 8 | 2.94 |
| 植え込み | 8 | 5.21 |
| 脱炭 | 8 | 3.01 |
| 急に | 8 | 3.14 |
| よな | 8 | 2.69 |
| ○ | 8 | 3.50 |
| 距離 | 8 | 2.79 |
| 誰 | 8 | 2.78 |
| もし | 8 | 2.64 |
| 偉大 | 8 | 3.79 |
| 立つ | 8 | 2.58 |
| おっさん | 8 | 3.27 |
| 戻る | 8 | 2.35 |
| 杉 | 8 | 2.95 |
| 立ち上がる | 8 | 2.96 |
| 人間 | 8 | 2.21 |
| 王 | 8 | 2.44 |
| 感じ | 8 | 2.29 |
| 可愛い | 8 | 2.81 |
| 御 | 8 | 3.20 |
| たり | 8 | 2.26 |
Showing 3101 - 3200 of 3,638 words