"I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
RIN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On his 20th birthday, Midradol suddenly regains memories of his past life as a Japanese person. A world of swords and magic? The kind of reincarnation story people dream about? No way, how troublesome! Moreover, his reincarnation destination is as an elf prince who is a failure and on the verge of being disowned. ...If I start saying strange things like "I have memories from my past life..." I feel like my life will be over! I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!! This is a story about a certain person from "And So the Hero Set Off," posted separately. You don't need to read that one to understand this story on its own.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 23,826
Sentences 3,514
Characters 45,376
Unique Words 3,638
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,273
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 6.8
Word List (3,638 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 最有力 | 1 | 5.30 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| クリームシチュー | 1 | 5.00 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| ウソのよう | 1 | 5.73 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 信じ切る | 1 | 6.01 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 頭のいい | 1 | 4.86 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| ゴロツキ | 1 | 4.62 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| よって | 1 | 3.62 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 甘々 | 1 | 4.94 |
| 華客 | 1 | 7.59 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 末裔 | 1 | 4.36 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 真っ二つ | 1 | 4.97 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
Showing 3301 - 3400 of 3,638 words