"I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
RIN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On his 20th birthday, Midradol suddenly regains memories of his past life as a Japanese person. A world of swords and magic? The kind of reincarnation story people dream about? No way, how troublesome! Moreover, his reincarnation destination is as an elf prince who is a failure and on the verge of being disowned. ...If I start saying strange things like "I have memories from my past life..." I feel like my life will be over! I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!! This is a story about a certain person from "And So the Hero Set Off," posted separately. You don't need to read that one to understand this story on its own.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 23,826
Sentences 3,514
Characters 45,376
Unique Words 3,638
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,273
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 6.8
Word List (3,638 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 以下略 | 1 | 4.90 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| ぶすっと | 1 | 5.06 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 忍者 | 1 | 4.00 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 知っての通り | 1 | 4.61 |
| 郵便 | 1 | 5.16 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 休憩室 | 1 | 4.68 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| ゲンナリ | 1 | 5.41 |
| うるせー | 1 | 4.80 |
| ガッと | 1 | 5.20 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 心が広い | 1 | 5.45 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 歳を重ねる | 1 | 5.67 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| マント | 1 | 3.54 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 常軌 | 1 | 4.93 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| き | 1 | 3.28 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 習う | 1 | 3.76 |
Showing 3301 - 3400 of 3,638 words