"I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
RIN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On his 20th birthday, Midradol suddenly regains memories of his past life as a Japanese person. A world of swords and magic? The kind of reincarnation story people dream about? No way, how troublesome! Moreover, his reincarnation destination is as an elf prince who is a failure and on the verge of being disowned. ...If I start saying strange things like "I have memories from my past life..." I feel like my life will be over! I absolutely won't tell anyone that I've been reincarnated!! This is a story about a certain person from "And So the Hero Set Off," posted separately. You don't need to read that one to understand this story on its own.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 23,826
Sentences 3,514
Characters 45,376
Unique Words 3,638
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,273
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 6.8
Word List (3,638 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 押し殺す | 1 | 4.91 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 日ごろの行い | 1 | 5.78 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 第３ | 1 | 4.23 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 面倒見のいい | 1 | 5.25 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 欝蒼 | 1 | 5.43 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 挑発行為 | 1 | 5.59 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 宗主国 | 1 | 5.49 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| イス | 1 | 3.42 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 知らぬ存ぜぬ | 1 | 5.20 |
| あら | 1 | 3.12 |
| ぴゅん | 1 | 5.77 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 出様 | 1 | 5.19 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 温室 | 1 | 4.46 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 備に | 1 | 4.81 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 運の悪い | 1 | 5.10 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 竿 | 1 | 4.24 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| カジノ | 1 | 4.50 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 否定的 | 1 | 4.54 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
Showing 301 - 400 of 3,638 words