I was broken off by the prince, and became the princess's fiancé instead. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ryo-k Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I added yuri elements to a common "serves you right" story combined with a villainess narrative. A villainess × princess pairing... I wonder if that's actually still a viable genre...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,261
Sentences 348
Characters 6,195
Unique Words 986
1-Occurrence Words 612
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 才媛 | 1 | 4.86 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| ても | 1 | 1.96 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| より | 1 | 2.31 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 儲 | 1 | 5.16 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 篭絡 | 1 | 5.03 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| について | 1 | 2.42 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| ラン | 1 | 3.42 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 進攻 | 1 | 5.04 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
Showing 1 - 100 of 986 words