I was broken off by the prince, and became the princess's fiancé instead. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ryo-k Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I added yuri elements to a common "serves you right" story combined with a villainess narrative. A villainess × princess pairing... I wonder if that's actually still a viable genre...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,261
Sentences 348
Characters 6,195
Unique Words 986
1-Occurrence Words 612
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使う | 1 | 2.10 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 赤点 | 1 | 4.89 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 拘わらず | 1 | 5.26 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 恋は盲目 | 1 | 5.38 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| について | 1 | 2.42 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 厳正 | 1 | 5.24 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 其の | 1 | 4.39 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 貴族院 | 1 | 4.07 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 進攻 | 1 | 5.04 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
Showing 101 - 200 of 986 words