I was broken off by the prince, and became the princess's fiancé instead. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ryo-k Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I added yuri elements to a common "serves you right" story combined with a villainess narrative. A villainess × princess pairing... I wonder if that's actually still a viable genre...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,261
Sentences 348
Characters 6,195
Unique Words 986
1-Occurrence Words 612
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ミシミシ | 1 | 4.91 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 審議 | 1 | 4.86 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 進攻 | 1 | 5.04 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 厳正 | 1 | 5.24 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 資源 | 1 | 4.01 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| お先真っ暗 | 1 | 5.60 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| に亘り | 1 | 4.87 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 格闘術 | 1 | 4.52 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| 貴族院 | 1 | 4.07 |
| 要す | 1 | 4.39 |
Showing 101 - 200 of 986 words