I was broken off by the prince, and became the princess's fiancé instead. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ryo-k Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I added yuri elements to a common "serves you right" story combined with a villainess narrative. A villainess × princess pairing... I wonder if that's actually still a viable genre...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,261
Sentences 348
Characters 6,195
Unique Words 986
1-Occurrence Words 612
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 其の | 1 | 4.39 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 格闘術 | 1 | 4.52 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| それも | 1 | 2.72 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 貴族院 | 1 | 4.07 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 赤点 | 1 | 4.89 |
| 儲 | 1 | 5.16 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| ても | 1 | 1.96 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 拘わらず | 1 | 5.26 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| それより | 1 | 3.35 |
| い | 1 | 2.74 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 武芸 | 1 | 4.32 |
Showing 201 - 300 of 986 words