I was broken off by the prince, and became the princess's fiancé instead. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ryo-k Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I added yuri elements to a common "serves you right" story combined with a villainess narrative. A villainess × princess pairing... I wonder if that's actually still a viable genre...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,261
Sentences 348
Characters 6,195
Unique Words 986
1-Occurrence Words 612
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| やった | 1 | 2.95 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 機密情報 | 1 | 5.10 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 横流し | 1 | 4.89 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| せい | 1 | 2.98 |
| ミシミシ | 1 | 4.91 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 格闘術 | 1 | 4.52 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 儲 | 1 | 5.16 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 配列 | 1 | 5.24 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 執行 | 1 | 4.43 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 程 | 1 | 2.89 |
Showing 401 - 500 of 986 words