I was broken off by the prince, and became the princess's fiancé instead. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ryo-k Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I added yuri elements to a common "serves you right" story combined with a villainess narrative. A villainess × princess pairing... I wonder if that's actually still a viable genre...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,261
Sentences 348
Characters 6,195
Unique Words 986
1-Occurrence Words 612
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 貴族院 | 1 | 4.07 |
| それら | 1 | 3.01 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| 横流し | 1 | 4.89 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 留年 | 1 | 4.95 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 恋は盲目 | 1 | 5.38 |
| ぶち壊し | 1 | 4.85 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| ファー | 1 | 3.84 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 娼館 | 1 | 4.16 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| せい | 1 | 2.98 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
Showing 401 - 500 of 986 words