I was broken off by the prince, and became the princess's fiancé instead. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ryo-k Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I added yuri elements to a common "serves you right" story combined with a villainess narrative. A villainess × princess pairing... I wonder if that's actually still a viable genre...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,261
Sentences 348
Characters 6,195
Unique Words 986
1-Occurrence Words 612
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 格闘術 | 1 | 4.52 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 緊張関係 | 1 | 6.03 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 武芸 | 1 | 4.32 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| い | 1 | 2.74 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 注力 | 1 | 4.63 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| なければいけない | 1 | 5.61 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| すると | 1 | 2.35 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| お先真っ暗 | 1 | 5.60 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| や | 1 | 1.75 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| とか | 1 | 2.08 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 所が | 1 | 3.12 |
Showing 401 - 500 of 986 words