I was broken off by the prince, and became the princess's fiancé instead. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ryo-k Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I added yuri elements to a common "serves you right" story combined with a villainess narrative. A villainess × princess pairing... I wonder if that's actually still a viable genre...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,261
Sentences 348
Characters 6,195
Unique Words 986
1-Occurrence Words 612
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 完膚なきまで | 1 | 4.58 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| ア | 1 | 3.98 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 横流し | 1 | 4.89 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 属国 | 1 | 4.66 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| まい | 1 | 3.58 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 儲 | 1 | 5.16 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 娼館 | 1 | 4.16 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 執行 | 1 | 4.43 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| たる | 1 | 3.17 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
Showing 501 - 600 of 986 words