I was broken off by the prince, and became the princess's fiancé instead. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ryo-k Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I added yuri elements to a common "serves you right" story combined with a villainess narrative. A villainess × princess pairing... I wonder if that's actually still a viable genre...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,261
Sentences 348
Characters 6,195
Unique Words 986
1-Occurrence Words 612
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平和 | 1 | 3.39 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 拘わらず | 1 | 5.26 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 才媛 | 1 | 4.86 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 進攻 | 1 | 5.04 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 生体 | 1 | 4.28 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| それ | 1 | 2.40 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| より | 1 | 2.31 |
Showing 601 - 700 of 986 words