I was broken off by the prince, and became the princess's fiancé instead. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ryo-k Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I added yuri elements to a common "serves you right" story combined with a villainess narrative. A villainess × princess pairing... I wonder if that's actually still a viable genre...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,261
Sentences 348
Characters 6,195
Unique Words 986
1-Occurrence Words 612
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 考え | 1 | 2.19 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 進攻 | 1 | 5.04 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 娼館 | 1 | 4.16 |
| 完膚なきまで | 1 | 4.58 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| へ | 1 | 1.95 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| はく奪 | 1 | 5.48 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 間の子 | 1 | 5.69 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| い | 1 | 2.74 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 武芸 | 1 | 4.32 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 生体 | 1 | 4.28 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
Showing 701 - 800 of 986 words