I was broken off by the prince, and became the princess's fiancé instead. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ryo-k Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I added yuri elements to a common "serves you right" story combined with a villainess narrative. A villainess × princess pairing... I wonder if that's actually still a viable genre...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,261
Sentences 348
Characters 6,195
Unique Words 986
1-Occurrence Words 612
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 但 | 1 | 2.24 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| また | 1 | 2.19 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| それより | 1 | 3.35 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| はく奪 | 1 | 5.48 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| へと | 1 | 2.14 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 赤点 | 1 | 4.89 |
| 男娼 | 1 | 5.37 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| それで | 1 | 2.44 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 篭絡 | 1 | 5.03 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 格闘術 | 1 | 4.52 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
Showing 801 - 900 of 986 words