I was broken off by the prince, and became the princess's fiancé instead. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ryo-k Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I added yuri elements to a common "serves you right" story combined with a villainess narrative. A villainess × princess pairing... I wonder if that's actually still a viable genre...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,261
Sentences 348
Characters 6,195
Unique Words 986
1-Occurrence Words 612
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 注力 | 1 | 4.63 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 取り得 | 1 | 5.24 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 男娼 | 1 | 5.37 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| に亘り | 1 | 4.87 |
| 謀る | 1 | 4.68 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 自白 | 1 | 4.67 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 厳正 | 1 | 5.24 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 横流し | 1 | 4.89 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 武芸 | 1 | 4.32 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 娼館 | 1 | 4.16 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 配列 | 1 | 5.24 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| より | 1 | 2.31 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 執行 | 1 | 4.43 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
Showing 801 - 900 of 986 words