To go to great lengths / To make a great effort / To take great pains Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中原 誓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As the title suggests. The opening text is reprinted from my own blog.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 432
Sentences 65
Characters 825
Unique Words 234
1-Occurrence Words 167
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 175
1-Occurrence Kanji 106
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.6
Word List (234 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出し | 1 | 2.32 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| する | 1 | 1.24 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 焼けつく | 1 | 5.47 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 生還 | 1 | 4.44 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 物干し | 1 | 5.89 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 洗濯バサミ | 1 | 6.01 |
| して | 1 | 1.31 |
| でも | 1 | 1.70 |
| お盆休み | 1 | 5.78 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 日射し | 1 | 5.25 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| ベランダ | 1 | 4.59 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 救急 | 1 | 5.22 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 司馬 | 1 | 4.94 |
| いや | 1 | 2.14 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| サンダル履き | 1 | 6.34 |
| お母 | 1 | 4.74 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
Showing 1 - 100 of 234 words