Let's go to another world with a catalog! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天野 洋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly found myself in another world. When I opened the only catalog I had with me, it turned out to be an amazing catalog where I could buy legendary weapons and divine weapons. This is a story about living in another world with this incredibly amazing catalog, while saying things like "My balance is..." Updates are currently irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 68
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,344
Sentences 8,291
Characters 194,049
Unique Words 7,385
1-Occurrence Words 3,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.9
Word List (7,385 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 阿呆らしい | 1 | 5.27 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| この期 | 1 | 5.64 |
| たった１人 | 1 | 5.19 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 開幕 | 1 | 4.64 |
| 受付嬢 | 1 | 3.76 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 名剣 | 1 | 4.99 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| ２日間 | 1 | 5.03 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 最高レベル | 1 | 4.97 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| フルオート | 1 | 5.45 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 工事費 | 1 | 6.32 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 苦も無く | 1 | 5.18 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 怒りだす | 1 | 5.74 |
| ホープ | 1 | 4.35 |
| 窮する | 1 | 5.42 |
| こつこつ | 1 | 4.98 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| リザード | 1 | 4.68 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| ドカッと | 1 | 5.44 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| なりきり | 1 | 5.62 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 男友達 | 1 | 5.00 |
| 人生オワタ | 1 | 6.64 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 双眼鏡 | 1 | 4.61 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| ４０００ | 1 | 4.98 |
| 銃身 | 1 | 4.51 |
| どうって事はない | 1 | 5.40 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 悩ましげ | 1 | 5.02 |
| 前口上 | 1 | 5.36 |
| 補給 | 1 | 3.75 |
| 碌でもない | 1 | 4.82 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 挙げ句の果て | 1 | 5.26 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 毒草 | 1 | 4.78 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| セールストーク | 1 | 5.64 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
Showing 1 - 100 of 7,385 words