Let's go to another world with a catalog! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天野 洋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly found myself in another world. When I opened the only catalog I had with me, it turned out to be an amazing catalog where I could buy legendary weapons and divine weapons. This is a story about living in another world with this incredibly amazing catalog, while saying things like "My balance is..." Updates are currently irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 68
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,344
Sentences 8,291
Characters 194,049
Unique Words 7,385
1-Occurrence Words 3,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.9
Word List (7,385 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さー | 1 | 3.76 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| あな | 1 | 4.32 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 襲来 | 1 | 4.27 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 孟子 | 1 | 5.28 |
| うねうね | 1 | 4.87 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 新造 | 1 | 4.97 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 総額 | 1 | 5.02 |
| 腕が良い | 1 | 5.32 |
| キリン | 1 | 5.34 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 貨幣 | 1 | 4.19 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| お終い | 1 | 4.86 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 居座り | 1 | 5.17 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 釣り上げる | 1 | 4.49 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 作画 | 1 | 5.14 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 娯楽施設 | 1 | 5.20 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 問い掛け | 1 | 4.21 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| ドワーフ | 1 | 3.24 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 国宝 | 1 | 4.56 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 高台 | 1 | 4.46 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 知恵熱 | 1 | 5.31 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| ウィット | 1 | 5.79 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| フルオート | 1 | 5.45 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 引っ掛る | 1 | 6.19 |
| 同性愛 | 1 | 5.36 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 尖兵 | 1 | 4.68 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 上限 | 1 | 4.22 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
Showing 1 - 100 of 7,385 words