Let's go to another world with a catalog! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天野 洋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly found myself in another world. When I opened the only catalog I had with me, it turned out to be an amazing catalog where I could buy legendary weapons and divine weapons. This is a story about living in another world with this incredibly amazing catalog, while saying things like "My balance is..." Updates are currently irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 68
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,344
Sentences 8,291
Characters 194,049
Unique Words 7,385
1-Occurrence Words 3,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.9
Word List (7,385 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 練り上げる | 1 | 4.43 |
| 稼業 | 1 | 4.52 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 疑問が残る | 1 | 4.98 |
| 人面 | 1 | 4.84 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 幻臭 | 1 | 6.89 |
| フィールド | 1 | 3.70 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 金策 | 1 | 4.90 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| ショック死 | 1 | 5.13 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 厚顔無恥 | 1 | 5.22 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| 檄 | 1 | 4.91 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| ハメ | 1 | 4.49 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| リザード | 1 | 4.68 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| ライ | 1 | 3.56 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| ボディブロー | 1 | 5.40 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| くたばれ | 1 | 4.95 |
| 生命線 | 1 | 4.80 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 中一 | 1 | 5.06 |
| 嘘を付く | 1 | 5.58 |
| 連打 | 1 | 4.49 |
| 歯黒 | 1 | 5.80 |
| 良い感じ | 1 | 4.45 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 即効 | 1 | 5.24 |
| 鍔迫り合い | 1 | 4.67 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 上訴 | 1 | 6.53 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| いつになっても | 1 | 5.46 |
| 持久力 | 1 | 4.33 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 銃身 | 1 | 4.51 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| もの寂しい | 1 | 6.16 |
| 業の深い | 1 | 5.65 |
| 何時の間にか | 1 | 4.66 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
| こん畜生 | 1 | 5.07 |
| 使用可能 | 1 | 4.45 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
Showing 1101 - 1200 of 7,385 words