Let's go to another world with a catalog! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天野 洋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly found myself in another world. When I opened the only catalog I had with me, it turned out to be an amazing catalog where I could buy legendary weapons and divine weapons. This is a story about living in another world with this incredibly amazing catalog, while saying things like "My balance is..." Updates are currently irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 68
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,344
Sentences 8,291
Characters 194,049
Unique Words 7,385
1-Occurrence Words 3,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.9
Word List (7,385 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| セールストーク | 1 | 5.64 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| ＯＵＴ | 1 | 6.36 |
| 育ての親 | 1 | 4.94 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 立食 | 1 | 5.03 |
| 竃 | 1 | 3.88 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 絶対零度 | 1 | 4.76 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 双眼鏡 | 1 | 4.61 |
| 焼き切る | 1 | 4.97 |
| 逃がした魚は大きい | 1 | 6.64 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 酔い止め | 1 | 5.51 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 除ける | 1 | 5.22 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| 新入り | 1 | 4.53 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 墜落 | 1 | 4.25 |
| ８人 | 1 | 4.61 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 弐 | 1 | 4.59 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 先決 | 1 | 4.55 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 挿入 | 1 | 5.05 |
| 食い意地 | 1 | 4.93 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 阿呆らしい | 1 | 5.27 |
| 花野 | 1 | 5.18 |
| 撃ち出す | 1 | 4.80 |
| 切迫 | 1 | 4.70 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
| くすくす笑う | 1 | 5.31 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 水差し | 1 | 4.58 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 終息 | 1 | 4.77 |
| エロゲ | 1 | 5.08 |
| 耳掃除 | 1 | 5.63 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 迫り来る | 1 | 4.20 |
| 小鹿 | 1 | 5.07 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 完遂 | 1 | 4.50 |
| 反省の色 | 1 | 5.20 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 照準 | 1 | 4.30 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| ４０００ | 1 | 4.98 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
Showing 1201 - 1300 of 7,385 words