Let's go to another world with a catalog! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天野 洋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly found myself in another world. When I opened the only catalog I had with me, it turned out to be an amazing catalog where I could buy legendary weapons and divine weapons. This is a story about living in another world with this incredibly amazing catalog, while saying things like "My balance is..." Updates are currently irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 68
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,344
Sentences 8,291
Characters 194,049
Unique Words 7,385
1-Occurrence Words 3,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.9
Word List (7,385 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朝 | 10 | 2.96 |
| 大きい | 10 | 2.90 |
| 属性 | 10 | 2.44 |
| 腕 | 10 | 2.52 |
| 出来れば | 10 | 3.04 |
| どうしよう | 10 | 3.29 |
| 土下座 | 10 | 3.89 |
| 起こす | 10 | 3.06 |
| 入り口 | 10 | 3.28 |
| 小さい | 10 | 2.69 |
| 勢家 | 10 | 3.43 |
| 当たる | 10 | 3.06 |
| 止まる | 10 | 2.95 |
| 何と | 10 | 3.05 |
| 飛ばし | 10 | 3.48 |
| その時 | 10 | 2.75 |
| くそっ | 10 | 3.74 |
| 固まる | 10 | 3.33 |
| 市ね | 10 | 3.36 |
| ハウス | 10 | 4.18 |
| 祝福 | 10 | 3.35 |
| 素晴らしい | 10 | 3.20 |
| 先頭 | 10 | 3.48 |
| 予定 | 10 | 2.83 |
| 取っ | 10 | 3.00 |
| 勧める | 10 | 4.06 |
| 大きさ | 10 | 3.07 |
| やり | 10 | 3.43 |
| ミラー | 10 | 4.24 |
| 生き | 10 | 2.80 |
| 兵士 | 10 | 2.77 |
| 見つける | 10 | 2.80 |
| １日 | 10 | 3.81 |
| 目を向ける | 10 | 3.73 |
| 勢いよく | 10 | 3.60 |
| 合う | 10 | 2.87 |
| もう一度 | 10 | 3.13 |
| 特殊 | 10 | 3.22 |
| 千 | 10 | 3.21 |
| わけでは無い | 10 | 2.90 |
| リング | 10 | 4.00 |
| やべえ | 10 | 4.55 |
| 拳 | 10 | 2.95 |
| 結果 | 10 | 2.73 |
| 思いつく | 10 | 3.34 |
| 判断 | 10 | 2.74 |
| 解決 | 10 | 3.27 |
| そいつ | 10 | 3.28 |
| に対して | 10 | 2.68 |
| 量 | 10 | 2.96 |
| 無論 | 10 | 3.28 |
| 確かめる | 10 | 3.49 |
| センサー | 10 | 4.29 |
| 一般人 | 10 | 3.68 |
| ような気がする | 10 | 3.55 |
| 頂きます | 10 | 3.32 |
| どんな | 10 | 2.69 |
| ちゃん | 10 | 2.24 |
| 大切 | 10 | 3.25 |
| 人数 | 10 | 3.27 |
| ませんでした | 10 | 4.28 |
| 恐ろしい | 10 | 3.13 |
| イスカ | 10 | 4.62 |
| トリガー | 10 | 4.30 |
| のせいで | 10 | 3.33 |
| そこで | 10 | 2.74 |
| 軽い | 10 | 2.69 |
| サイズ | 10 | 3.36 |
| 先ほど | 10 | 2.88 |
| 得 | 10 | 2.96 |
| 叫び声 | 10 | 3.71 |
| 早速 | 10 | 3.13 |
| 失う | 10 | 2.75 |
| それにしても | 10 | 3.12 |
| 沖 | 10 | 3.65 |
| す | 10 | 3.13 |
| 空気 | 10 | 2.85 |
| まとも | 10 | 3.58 |
| お蔭で | 10 | 3.05 |
| 出会う | 10 | 3.16 |
| 落ちる | 9 | 2.99 |
| レ | 9 | 3.52 |
| どうか | 9 | 3.04 |
| なれば | 9 | 2.99 |
| 商人 | 9 | 3.03 |
| 斬る | 9 | 3.03 |
| 肉 | 9 | 2.78 |
| っけ | 9 | 3.23 |
| 大鎌 | 9 | 4.12 |
| 念 | 9 | 3.64 |
| 残す | 9 | 2.85 |
| 捕れる | 9 | 5.13 |
| ようやく | 9 | 2.82 |
| 新しく | 9 | 3.70 |
| 全員 | 9 | 2.61 |
| 興味 | 9 | 2.96 |
| よし | 9 | 2.94 |
| 纏い | 9 | 3.96 |
| Ａ | 9 | 3.50 |
| 覚悟 | 9 | 3.02 |
Showing 1201 - 1300 of 7,385 words