Let's go to another world with a catalog! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天野 洋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly found myself in another world. When I opened the only catalog I had with me, it turned out to be an amazing catalog where I could buy legendary weapons and divine weapons. This is a story about living in another world with this incredibly amazing catalog, while saying things like "My balance is..." Updates are currently irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 68
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,344
Sentences 8,291
Characters 194,049
Unique Words 7,385
1-Occurrence Words 3,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.9
Word List (7,385 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プレート | 1 | 4.00 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 嘘を付く | 1 | 5.58 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| コスト削減 | 1 | 5.93 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| せめぎ合い | 1 | 5.26 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 大作戦 | 1 | 5.05 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| 開幕 | 1 | 4.64 |
| 心辺り | 1 | 6.18 |
| 厳重注意 | 1 | 5.25 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 文明人 | 1 | 5.38 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 焚火 | 1 | 4.55 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 悩める | 1 | 5.25 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 別棟 | 1 | 4.86 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 犬猿の仲 | 1 | 5.04 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 丼もの | 1 | 6.21 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| オプション | 1 | 4.66 |
| 見越す | 1 | 4.14 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 粗大ゴミ | 1 | 5.78 |
| どうか宜しく | 1 | 4.92 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 先頭に立つ | 1 | 4.78 |
| 西洋式 | 1 | 6.09 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 人面 | 1 | 4.84 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| もの自体 | 1 | 6.16 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| ラグビー | 1 | 5.74 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 一稼ぎ | 1 | 5.93 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 旨み | 1 | 4.51 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 咥える | 1 | 5.07 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 接頭語 | 1 | 6.31 |
Showing 1601 - 1700 of 7,385 words