Let's go to another world with a catalog! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天野 洋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly found myself in another world. When I opened the only catalog I had with me, it turned out to be an amazing catalog where I could buy legendary weapons and divine weapons. This is a story about living in another world with this incredibly amazing catalog, while saying things like "My balance is..." Updates are currently irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 68
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,344
Sentences 8,291
Characters 194,049
Unique Words 7,385
1-Occurrence Words 3,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.9
Word List (7,385 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十全 | 1 | 4.38 |
| リンゴジュース | 1 | 5.62 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| ことん | 1 | 5.46 |
| 日本円 | 1 | 4.68 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| どうしてもと言うのなら | 1 | 5.70 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| 花野 | 1 | 5.18 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 洋 | 1 | 3.64 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 食い意地 | 1 | 4.93 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 野路 | 1 | 4.96 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 食べ物屋 | 1 | 5.45 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| １カ月 | 1 | 5.44 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| サバ | 1 | 5.00 |
| 学生服 | 1 | 4.84 |
| 魔族 | 1 | 2.87 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| 抑草 | 1 | 5.48 |
| 睨めつける | 1 | 5.07 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| 清々 | 1 | 5.20 |
| 素晴らしき | 1 | 4.83 |
| 立て掛ける | 1 | 4.94 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 絡め手 | 1 | 5.32 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| 訳あり品 | 1 | 6.81 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 全方位 | 1 | 4.38 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 思いのまま | 1 | 4.82 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 民主主義 | 1 | 4.94 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| 完封 | 1 | 5.02 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 裏路地 | 1 | 4.59 |
| お目々 | 1 | 5.20 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| １０人 | 1 | 4.33 |
| カメムシ | 1 | 5.81 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 殺虫剤 | 1 | 5.25 |
| 脳味噌 | 1 | 4.91 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| せこい | 1 | 5.25 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| ５人 | 1 | 3.98 |
Showing 2201 - 2300 of 7,385 words