Let's go to another world with a catalog! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天野 洋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly found myself in another world. When I opened the only catalog I had with me, it turned out to be an amazing catalog where I could buy legendary weapons and divine weapons. This is a story about living in another world with this incredibly amazing catalog, while saying things like "My balance is..." Updates are currently irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 68
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,344
Sentences 8,291
Characters 194,049
Unique Words 7,385
1-Occurrence Words 3,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.9
Word List (7,385 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 発祥 | 1 | 5.02 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 新入り | 1 | 4.53 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 引き回す | 1 | 5.84 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| ２度目 | 1 | 4.83 |
| １０人 | 1 | 4.33 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| トレント | 1 | 3.87 |
| 緊縛 | 1 | 5.28 |
| シック | 1 | 5.04 |
| 哀々 | 1 | 5.09 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| ４０００ | 1 | 4.98 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| ガス欠 | 1 | 5.38 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 責任転嫁 | 1 | 5.07 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 当分の間 | 1 | 5.02 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 時間が経つに連れて | 1 | 5.82 |
| 斡旋 | 1 | 4.29 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 睨めつける | 1 | 5.07 |
| 原点 | 1 | 4.91 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 商隊 | 1 | 4.22 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 貨幣 | 1 | 4.19 |
| 意地が悪い | 1 | 5.15 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| シロナガスクジラ | 1 | 6.14 |
| どんと来い | 1 | 5.31 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 連合国 | 1 | 4.16 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| お終い | 1 | 4.86 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 触覚 | 1 | 4.65 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
| 水攻め | 1 | 5.24 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 照会 | 1 | 5.30 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 焼き肉 | 1 | 4.74 |
| 名剣 | 1 | 4.99 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 溺水 | 1 | 6.66 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 戸建て | 1 | 6.18 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 植生 | 1 | 4.76 |
| 見越す | 1 | 4.14 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 餓死 | 1 | 4.63 |
| 無いものねだり | 1 | 5.23 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 大量破壊兵器 | 1 | 5.53 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| お目々 | 1 | 5.20 |
| 馬鹿なことをする | 1 | 5.93 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
Showing 2401 - 2500 of 7,385 words