Let's go to another world with a catalog! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天野 洋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly found myself in another world. When I opened the only catalog I had with me, it turned out to be an amazing catalog where I could buy legendary weapons and divine weapons. This is a story about living in another world with this incredibly amazing catalog, while saying things like "My balance is..." Updates are currently irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 68
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,344
Sentences 8,291
Characters 194,049
Unique Words 7,385
1-Occurrence Words 3,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.9
Word List (7,385 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 打ちぬく | 1 | 6.89 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 別棟 | 1 | 4.86 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 掛り | 1 | 5.26 |
| そう来なくっちゃ | 1 | 5.24 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| ばあちゃん | 1 | 4.41 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 連合国 | 1 | 4.16 |
| 手洗 | 1 | 5.44 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| もの足りない | 1 | 6.18 |
| メカニズム | 1 | 5.21 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| すっからかん | 1 | 5.07 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 伏兎 | 1 | 5.39 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| うねうね | 1 | 4.87 |
| んな | 1 | 3.82 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 爺ちゃん | 1 | 3.86 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 持久力 | 1 | 4.33 |
| 主力商品 | 1 | 5.72 |
| ３時 | 1 | 4.89 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 質量保存の法則 | 1 | 5.58 |
| 品薄 | 1 | 5.15 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 生きる道 | 1 | 4.94 |
| 三〇 | 1 | 4.35 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 企業秘密 | 1 | 5.27 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 食い違い | 1 | 5.14 |
| 平静を保つ | 1 | 5.56 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 帝座 | 1 | 5.10 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 厄介なことに | 1 | 4.66 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 接頭語 | 1 | 6.31 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 当店 | 1 | 4.89 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 悪しからず | 1 | 5.43 |
| バースト | 1 | 4.37 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
Showing 2701 - 2800 of 7,385 words