Let's go to another world with a catalog! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天野 洋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly found myself in another world. When I opened the only catalog I had with me, it turned out to be an amazing catalog where I could buy legendary weapons and divine weapons. This is a story about living in another world with this incredibly amazing catalog, while saying things like "My balance is..." Updates are currently irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 68
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,344
Sentences 8,291
Characters 194,049
Unique Words 7,385
1-Occurrence Words 3,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.9
Word List (7,385 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中級 | 2 | 3.67 |
| 頷ける | 2 | 4.19 |
| 現在位置 | 2 | 4.75 |
| 単体 | 2 | 4.08 |
| 何度か | 2 | 3.36 |
| 置き | 2 | 3.70 |
| 皿 | 2 | 3.50 |
| 物の | 2 | 3.83 |
| 人材 | 2 | 3.62 |
| ３年 | 2 | 4.17 |
| 合理的 | 2 | 4.26 |
| パンチ | 2 | 4.12 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| 塵 | 2 | 3.82 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 訂正 | 2 | 3.90 |
| レイピア | 2 | 4.21 |
| ３次元 | 2 | 5.48 |
| 泳ぐ | 2 | 3.75 |
| エラ | 2 | 3.76 |
| 飲み物 | 2 | 3.74 |
| 汚染 | 2 | 4.24 |
| 突き付ける | 2 | 4.15 |
| それなのに | 2 | 3.56 |
| ２９ | 2 | 4.42 |
| イメージ | 2 | 3.19 |
| 位勲 | 2 | 4.20 |
| 提示 | 2 | 3.79 |
| 崩す | 2 | 3.45 |
| 料金 | 2 | 4.22 |
| 教 | 2 | 3.43 |
| ノリ | 2 | 4.02 |
| 尻 | 2 | 3.75 |
| 揺れ | 2 | 3.49 |
| ベッド | 2 | 3.01 |
| 心配性 | 2 | 4.51 |
| 所望 | 2 | 4.44 |
| 止まり | 2 | 3.89 |
| 持ちかえる | 2 | 5.56 |
| 後ずさる | 2 | 4.13 |
| 太い | 2 | 3.69 |
| ものですから | 2 | 4.17 |
| 果て | 2 | 3.75 |
| 仕業 | 2 | 3.99 |
| 妥当 | 2 | 3.93 |
| 溜め息を吐く | 2 | 4.70 |
| 怖がる | 2 | 3.74 |
| 抱え | 2 | 3.09 |
| 手に入れる | 2 | 3.71 |
| カースト | 2 | 5.36 |
| 減り | 2 | 4.20 |
| ペスト | 2 | 4.61 |
| 廃人 | 2 | 4.38 |
| １００円 | 2 | 5.32 |
| 見殺し | 2 | 4.46 |
| 例える | 2 | 4.46 |
| 与える | 2 | 3.03 |
| 邪 | 2 | 3.68 |
| 崩壊 | 2 | 3.51 |
| オークション | 2 | 4.05 |
| 高々 | 2 | 4.14 |
| 覆い | 2 | 3.78 |
| 異臭 | 2 | 4.72 |
| 魂 | 2 | 3.01 |
| 法 | 2 | 3.21 |
| 倒れ込む | 2 | 3.92 |
| 完璧 | 2 | 3.31 |
| 遣られる | 2 | 4.08 |
| 名残 | 2 | 4.36 |
| 掛ける | 2 | 3.30 |
| 気づかれ | 2 | 4.55 |
| 禁止 | 2 | 3.64 |
| 駄々漏れ | 2 | 5.29 |
| 増々 | 2 | 3.64 |
| 気にするな | 2 | 3.91 |
| 見られる | 2 | 3.60 |
| 俄かに | 2 | 4.12 |
| 反対側 | 2 | 3.76 |
| ぼそっと | 2 | 4.66 |
| 付与 | 2 | 3.45 |
| 降り | 2 | 3.19 |
| 持っていく | 2 | 3.97 |
| 居座る | 2 | 4.30 |
| 損ねる | 2 | 4.06 |
| すい | 2 | 3.66 |
| 八つ手 | 2 | 4.26 |
| 慣れた | 2 | 3.44 |
| 間違え | 2 | 3.80 |
| 暮れる | 2 | 4.41 |
| 創痕 | 2 | 7.11 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| そうやって | 2 | 3.58 |
| 以降 | 2 | 3.32 |
| 殆どない | 2 | 3.92 |
| 粉々 | 2 | 4.07 |
| 人形 | 2 | 3.17 |
| 台詞 | 2 | 3.47 |
| 保管 | 2 | 3.85 |
| お疲れ様 | 2 | 3.73 |
Showing 3701 - 3800 of 7,385 words