Let's go to another world with a catalog! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天野 洋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly found myself in another world. When I opened the only catalog I had with me, it turned out to be an amazing catalog where I could buy legendary weapons and divine weapons. This is a story about living in another world with this incredibly amazing catalog, while saying things like "My balance is..." Updates are currently irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 68
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,344
Sentences 8,291
Characters 194,049
Unique Words 7,385
1-Occurrence Words 3,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.9
Word List (7,385 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 生活の糧 | 1 | 5.39 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| かくなる上は | 1 | 5.32 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| ウインドウ | 1 | 4.71 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| 食い過ぎ | 1 | 5.73 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 遥々 | 1 | 5.38 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 人命 | 1 | 4.75 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 水道 | 1 | 4.48 |
| ５つ | 1 | 4.44 |
| 高名 | 1 | 4.47 |
| 厳重注意 | 1 | 5.25 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 抑え切れない | 1 | 5.52 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 襲 | 1 | 5.02 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 全方位 | 1 | 4.38 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| 川下 | 1 | 5.38 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 焦げ跡 | 1 | 5.28 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 参 | 1 | 4.24 |
| 耐久力 | 1 | 4.33 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| アロー | 1 | 4.19 |
| マリオネット | 1 | 5.19 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 植生 | 1 | 4.76 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 墜落 | 1 | 4.25 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| メカニズム | 1 | 5.21 |
| 追いたてる | 1 | 5.76 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| 一口食べる | 1 | 5.25 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 福岡 | 1 | 5.60 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 抜かる | 1 | 5.11 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 良い感じ | 1 | 4.45 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| カメムシ | 1 | 5.81 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 特殊機能 | 1 | 6.06 |
| 発案者 | 1 | 5.03 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 塩気 | 1 | 4.74 |
Showing 4801 - 4900 of 7,385 words