Let's go to another world with a catalog! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天野 洋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly found myself in another world. When I opened the only catalog I had with me, it turned out to be an amazing catalog where I could buy legendary weapons and divine weapons. This is a story about living in another world with this incredibly amazing catalog, while saying things like "My balance is..." Updates are currently irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 68
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,344
Sentences 8,291
Characters 194,049
Unique Words 7,385
1-Occurrence Words 3,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.9
Word List (7,385 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降りる | 4 | 3.43 |
| その中 | 4 | 3.17 |
| 譲る | 4 | 3.54 |
| 拒絶反応 | 4 | 5.02 |
| そこら | 4 | 3.97 |
| 住む | 4 | 3.05 |
| 良 | 4 | 3.62 |
| 怪しむ | 4 | 4.09 |
| 急激 | 4 | 3.84 |
| 一体 | 4 | 2.67 |
| モノ | 4 | 3.39 |
| ことになっている | 4 | 3.71 |
| アホ | 4 | 3.68 |
| 出回る | 4 | 4.12 |
| 了承 | 4 | 3.62 |
| 乱射 | 4 | 4.85 |
| 発射 | 4 | 3.70 |
| 未来 | 4 | 3.08 |
| 気のせい | 4 | 3.57 |
| 意図 | 4 | 3.39 |
| ダウン | 4 | 4.32 |
| 登場 | 4 | 3.44 |
| 明白 | 4 | 3.86 |
| 二曹 | 4 | 3.26 |
| 否でも | 4 | 4.40 |
| 感 | 4 | 3.39 |
| 任せる | 4 | 3.12 |
| 港町 | 4 | 4.02 |
| 混乱 | 4 | 3.09 |
| 誤魔化し | 4 | 3.96 |
| 萌え | 4 | 4.33 |
| 補充 | 4 | 3.83 |
| 包む | 4 | 3.08 |
| か具 | 4 | 4.70 |
| 疲れた | 4 | 3.41 |
| 反省 | 4 | 3.53 |
| 分かりやすい | 4 | 3.71 |
| それ以上 | 4 | 3.13 |
| 百 | 4 | 3.26 |
| 特定 | 4 | 3.61 |
| 透明 | 4 | 3.71 |
| 用意 | 4 | 2.75 |
| 生き物 | 4 | 3.36 |
| 真っ直ぐ | 4 | 3.17 |
| 一本道 | 4 | 4.50 |
| 必須 | 4 | 3.81 |
| 吉 | 4 | 3.85 |
| 製氷機 | 4 | 6.02 |
| 物品 | 4 | 4.31 |
| 駆除 | 4 | 4.22 |
| 液 | 4 | 4.26 |
| 伴う | 4 | 3.51 |
| 双子葉 | 4 | 4.24 |
| 予想通り | 4 | 3.69 |
| 今のうち | 4 | 3.91 |
| 一敗 | 4 | 3.30 |
| 水晶球 | 4 | 4.66 |
| いつの間に | 4 | 3.85 |
| 管理者 | 4 | 4.07 |
| 木々 | 4 | 3.48 |
| 追いかける | 4 | 3.34 |
| 早めに | 4 | 3.70 |
| 改めて | 4 | 3.04 |
| でもない | 4 | 2.85 |
| 休憩 | 4 | 3.36 |
| 抱き枕 | 4 | 4.68 |
| 眠り | 4 | 3.57 |
| 考慮 | 4 | 3.63 |
| 生ごみ | 4 | 5.47 |
| やって来る | 4 | 3.06 |
| 早さ | 4 | 4.22 |
| 恐る恐る | 4 | 3.65 |
| 米 | 4 | 3.70 |
| 迷惑 | 4 | 3.31 |
| 臥する | 4 | 3.59 |
| ナノ | 4 | 5.35 |
| ８ | 4 | 3.28 |
| という訳だ | 4 | 3.52 |
| 振り上げる | 4 | 3.66 |
| 環境 | 4 | 3.36 |
| 留まる | 4 | 3.61 |
| 迂闊 | 4 | 3.83 |
| 列 | 4 | 3.71 |
| 硬い | 4 | 3.44 |
| 広がる | 4 | 3.00 |
| 貸し | 4 | 3.38 |
| フォロー | 4 | 3.59 |
| 飽き | 4 | 4.01 |
| 超える | 4 | 3.25 |
| 嬢 | 4 | 3.21 |
| ドロップ | 4 | 3.84 |
| そうですが | 4 | 3.91 |
| 言いながら | 4 | 3.25 |
| 蹴り | 4 | 3.23 |
| リスク | 4 | 3.71 |
| 指す | 4 | 3.83 |
| あなた達 | 4 | 3.65 |
| 背中 | 4 | 2.80 |
| 訳有り品 | 4 | 6.81 |
| 成功 | 4 | 3.02 |
Showing 5001 - 5100 of 7,385 words