Let's go to another world with a catalog! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天野 洋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly found myself in another world. When I opened the only catalog I had with me, it turned out to be an amazing catalog where I could buy legendary weapons and divine weapons. This is a story about living in another world with this incredibly amazing catalog, while saying things like "My balance is..." Updates are currently irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 68
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,344
Sentences 8,291
Characters 194,049
Unique Words 7,385
1-Occurrence Words 3,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.9
Word List (7,385 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| 根性論 | 1 | 5.61 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 心臓マッサージ | 1 | 5.51 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 型落ち | 1 | 5.66 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 照準 | 1 | 4.30 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 火を付ける | 1 | 5.29 |
| 粗大ゴミ | 1 | 5.78 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 厚顔無恥 | 1 | 5.22 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 示し合わす | 1 | 6.36 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 寝汗 | 1 | 5.36 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 悩める | 1 | 5.25 |
| 物の数 | 1 | 5.36 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| エロゲ | 1 | 5.08 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 有難さ | 1 | 6.01 |
| 仔猿 | 1 | 5.86 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| どうも有り難うございます | 1 | 5.14 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| 黒字 | 1 | 4.92 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| なんくるない | 1 | 6.02 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 火曜日 | 1 | 5.24 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| ちゃっと | 1 | 5.32 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 右肩下がり | 1 | 6.07 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 斬り払う | 1 | 5.40 |
| アフリカ | 1 | 5.02 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| がっぽがっぽ | 1 | 5.66 |
| 胞衣 | 1 | 4.00 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
Showing 5001 - 5100 of 7,385 words