Let's go to another world with a catalog! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天野 洋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly found myself in another world. When I opened the only catalog I had with me, it turned out to be an amazing catalog where I could buy legendary weapons and divine weapons. This is a story about living in another world with this incredibly amazing catalog, while saying things like "My balance is..." Updates are currently irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 68
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,344
Sentences 8,291
Characters 194,049
Unique Words 7,385
1-Occurrence Words 3,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.9
Word List (7,385 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カミカミ | 1 | 5.95 |
| 荒くれ者 | 1 | 4.60 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 訳にはいけない | 1 | 5.79 |
| マンガ | 1 | 4.26 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| 手練 | 1 | 4.72 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 直観 | 1 | 5.26 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 穂先 | 1 | 4.23 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 打ち立てる | 1 | 4.90 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 焼き肉 | 1 | 4.74 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 封じ込める | 1 | 4.63 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 専門用語 | 1 | 5.15 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 不使用 | 1 | 6.05 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| アロー | 1 | 4.19 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 計画性 | 1 | 5.25 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 厚顔無恥 | 1 | 5.22 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| コ | 1 | 4.67 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| てって | 1 | 4.11 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 行き当たりばったり | 1 | 4.83 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 睨み合い | 1 | 4.56 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 抑草 | 1 | 5.48 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| ガス欠 | 1 | 5.38 |
| 刖 | 1 | 5.33 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 脱退 | 1 | 4.96 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| ホ | 1 | 4.73 |
| 出し入れ | 1 | 4.81 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 世界最大 | 1 | 4.95 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| １０人 | 1 | 4.33 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 獣耳 | 1 | 4.54 |
| 嘘を吐け | 1 | 5.90 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 蛇口 | 1 | 4.77 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 大進歩 | 1 | 6.22 |
| 照会 | 1 | 5.30 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 水差し | 1 | 4.58 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
Showing 5601 - 5700 of 7,385 words