Let's go to another world with a catalog! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天野 洋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly found myself in another world. When I opened the only catalog I had with me, it turned out to be an amazing catalog where I could buy legendary weapons and divine weapons. This is a story about living in another world with this incredibly amazing catalog, while saying things like "My balance is..." Updates are currently irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 68
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,344
Sentences 8,291
Characters 194,049
Unique Words 7,385
1-Occurrence Words 3,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.9
Word List (7,385 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切角 | 1 | 3.20 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 刖 | 1 | 5.33 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 捨て駒 | 1 | 4.59 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 弾き飛ばす | 1 | 4.55 |
| 殺虫 | 1 | 5.85 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| アドリブ | 1 | 5.01 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 連戦連勝 | 1 | 5.33 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| てへっ | 1 | 5.22 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 当店 | 1 | 4.89 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 蹴りあげる | 1 | 5.79 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| ガス欠 | 1 | 5.38 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 二の句が継げない | 1 | 5.52 |
| １割 | 1 | 4.78 |
| 殺し合う | 1 | 4.79 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 焼き肉 | 1 | 4.74 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| ７千 | 1 | 5.91 |
| 不使用 | 1 | 6.05 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 桁が違う | 1 | 4.96 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| あん | 1 | 3.35 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 余力 | 1 | 4.29 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 楽々 | 1 | 4.77 |
Showing 501 - 600 of 7,385 words