Let's go to another world with a catalog! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天野 洋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly found myself in another world. When I opened the only catalog I had with me, it turned out to be an amazing catalog where I could buy legendary weapons and divine weapons. This is a story about living in another world with this incredibly amazing catalog, while saying things like "My balance is..." Updates are currently irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 68
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,344
Sentences 8,291
Characters 194,049
Unique Words 7,385
1-Occurrence Words 3,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.9
Word List (7,385 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 乾電池 | 1 | 5.76 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| ＤＶＤ | 1 | 5.14 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 完封 | 1 | 5.02 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 厄介なことに | 1 | 4.66 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| おちおち | 1 | 5.23 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| 問い掛け | 1 | 4.21 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 一偏 | 1 | 4.86 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 体調管理 | 1 | 5.05 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| １度だけ | 1 | 5.40 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 実装 | 1 | 4.59 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 本気を出す | 1 | 4.93 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 検知 | 1 | 4.71 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 阿呆らしい | 1 | 5.27 |
| アドリブ | 1 | 5.01 |
| ファーストコンタクト | 1 | 5.31 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 厚顔無恥 | 1 | 5.22 |
| セミオート | 1 | 5.87 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 本体 | 1 | 3.63 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 哀々 | 1 | 5.09 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 帰結 | 1 | 4.76 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 触覚 | 1 | 4.65 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 大作戦 | 1 | 5.05 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 審議 | 1 | 4.86 |
| 不使用 | 1 | 6.05 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 漁獲量 | 1 | 5.59 |
| 西洋式 | 1 | 6.09 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 馴らし | 1 | 5.81 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
Showing 6701 - 6800 of 7,385 words