Let's go to another world with a catalog! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天野 洋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly found myself in another world. When I opened the only catalog I had with me, it turned out to be an amazing catalog where I could buy legendary weapons and divine weapons. This is a story about living in another world with this incredibly amazing catalog, while saying things like "My balance is..." Updates are currently irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 68
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,344
Sentences 8,291
Characters 194,049
Unique Words 7,385
1-Occurrence Words 3,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.9
Word List (7,385 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| １位 | 1 | 4.49 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 溶岩 | 1 | 4.13 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 大量破壊兵器 | 1 | 5.53 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| フィールド | 1 | 3.70 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 弾き飛ばす | 1 | 4.55 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 記憶媒体 | 1 | 5.70 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| 帝座 | 1 | 5.10 |
| 休止 | 1 | 5.09 |
| うまい話 | 1 | 5.37 |
| 素数 | 1 | 5.46 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 反省の色 | 1 | 5.20 |
| 地デジ | 1 | 6.46 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 伍 | 1 | 4.63 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| いっその事 | 1 | 4.94 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| カミカミ | 1 | 5.95 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| アナザー | 1 | 5.46 |
| 焼き肉 | 1 | 4.74 |
| 切り殺す | 1 | 5.89 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| ステルス | 1 | 4.73 |
| 荷が重い | 1 | 4.77 |
| 引っ掛る | 1 | 6.19 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| 文化圏 | 1 | 5.30 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| お客様は神様 | 1 | 6.07 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| ぼんぼん | 1 | 5.19 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 遥々 | 1 | 5.38 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 全方位 | 1 | 4.38 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| フェチ | 1 | 5.08 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 傷痕 | 1 | 4.61 |
| 間引き | 1 | 4.89 |
| のた打ち回る | 1 | 5.34 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 連合国 | 1 | 4.16 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 挙げ句の果て | 1 | 5.26 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
Showing 6801 - 6900 of 7,385 words