Let's go to another world with a catalog! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天野 洋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly found myself in another world. When I opened the only catalog I had with me, it turned out to be an amazing catalog where I could buy legendary weapons and divine weapons. This is a story about living in another world with this incredibly amazing catalog, while saying things like "My balance is..." Updates are currently irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 68
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,344
Sentences 8,291
Characters 194,049
Unique Words 7,385
1-Occurrence Words 3,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.9
Word List (7,385 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人様 | 1 | 4.47 |
| リットル | 1 | 4.78 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| ふりふり | 1 | 4.94 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| ほくほく | 1 | 4.80 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 火を付ける | 1 | 5.29 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| どうしてもと言うのなら | 1 | 5.70 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 射線 | 1 | 4.40 |
| ミミック | 1 | 5.04 |
| 適合 | 1 | 4.70 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 厳重注意 | 1 | 5.25 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 腕が良い | 1 | 5.32 |
| すれすれ | 1 | 4.68 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| 手練 | 1 | 4.72 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 香しい | 1 | 5.59 |
| メカニズム | 1 | 5.21 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| ダイビング | 1 | 5.34 |
| ピックアップ | 1 | 4.89 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 仔猿 | 1 | 5.86 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 鍔迫り合い | 1 | 4.67 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 水場 | 1 | 4.36 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 振り幅 | 1 | 6.02 |
| 移送 | 1 | 4.56 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| メタ | 1 | 4.53 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 隆盛 | 1 | 5.01 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 歯黒 | 1 | 5.80 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 最大量 | 1 | 5.81 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| プロ | 1 | 3.93 |
Showing 701 - 800 of 7,385 words