Don't call me the protagonist! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Before I knew it, I, Saiki Yota, had somehow become trapped in the physical world of a popular home network game. Without even having time to lament "Why me?" when I'd never even played it, disaster after disaster befell me. Fleeing from the insults of rude bastard players, I encountered my classmate Kawai Reimu. It seems she too, like me, had been trapped in this net game world without understanding why. Kawai and I swore to cooperate and return to our original world no matter what. Besides, there's no way I'm repeating my senior year of high school for some stupid reason like this, dammit! This is a story spun by an incredibly arrogant, conceited, selfish, and self-centered protagonist and heroines, filled with laughter, smirks, and ridicule.
Statistics
Word List (7,532 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 染まる | 3 | 3.39 |
| 祝福 | 3 | 3.35 |
| 本音 | 3 | 3.60 |
| ゲームシステム | 3 | 5.23 |
| 近所 | 3 | 3.94 |
| 遮る | 3 | 3.43 |
| 引き | 3 | 3.23 |
| 俺達 | 3 | 2.62 |
| 下手くそ | 3 | 4.65 |
| 心の奥底 | 3 | 4.42 |
| 幻視 | 3 | 4.59 |
| うんうん | 3 | 3.82 |
| そりゃそうだ | 3 | 4.15 |
| 成功 | 3 | 3.02 |
| ２ | 3 | 2.65 |
| 明らか | 3 | 2.98 |
| 呼ばれる | 3 | 3.09 |
| 役に立つ | 3 | 3.45 |
| みたいです | 3 | 3.46 |
| 堂々 | 3 | 3.53 |
| 得意 | 3 | 3.23 |
| 他聞 | 3 | 3.15 |
| 尻の穴 | 3 | 5.73 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| どうも | 3 | 3.18 |
| 笑い声 | 3 | 3.54 |
| 許可 | 3 | 3.18 |
| 馬乗り | 3 | 4.70 |
| 係る | 3 | 3.24 |
| 華麗 | 3 | 4.09 |
| 銀髪 | 3 | 3.77 |
| 慣れた | 3 | 3.44 |
| ヌルヌル | 3 | 5.28 |
| 乙女 | 3 | 3.56 |
| 育てる | 3 | 3.68 |
| 揺する | 3 | 4.36 |
| 上級者 | 3 | 4.86 |
| の余り | 3 | 3.75 |
| 番 | 3 | 3.26 |
| 特技 | 3 | 4.25 |
| ええっ | 3 | 3.96 |
| 無論 | 3 | 3.28 |
| すんな | 3 | 3.96 |
| 雰囲気 | 3 | 2.89 |
| 短い | 3 | 3.10 |
| 決まり | 3 | 3.89 |
| 展開 | 3 | 3.04 |
| エロい | 3 | 4.47 |
| 引き連れる | 3 | 3.77 |
| 真ん中 | 3 | 3.53 |
| 矜持 | 3 | 4.10 |
| 全否定 | 3 | 5.04 |
| 家族 | 3 | 2.92 |
| 強さ | 3 | 3.16 |
| 暴れる | 3 | 3.33 |
| 蒼 | 3 | 3.22 |
| 吹き荒れる | 3 | 4.18 |
| 変態 | 3 | 3.55 |
| 天 | 3 | 3.01 |
| 平均 | 3 | 3.96 |
| さー | 3 | 3.76 |
| 哺 | 3 | 3.45 |
| 神妙 | 3 | 4.02 |
| ボロ | 3 | 4.47 |
| 漫画 | 3 | 3.68 |
| だせえ | 3 | 5.91 |
| 酷 | 3 | 4.12 |
| 遅い | 3 | 3.19 |
| どれ位 | 3 | 3.57 |
| ってよ | 3 | 4.66 |
| 出席日数 | 3 | 5.62 |
| ブラック | 3 | 3.98 |
| 鳴り響く | 3 | 3.83 |
| なれば | 3 | 2.99 |
| 込み | 3 | 3.73 |
| 大鎌 | 3 | 4.12 |
| パーセント | 3 | 4.11 |
| 退院 | 3 | 4.70 |
| 思い出 | 3 | 3.63 |
| 元凶 | 3 | 4.01 |
| 近づける | 3 | 3.66 |
| 問 | 3 | 4.54 |
| 込む | 3 | 3.25 |
| 強制的 | 3 | 3.82 |
| 刃 | 3 | 2.93 |
| 何でもない | 3 | 3.50 |
| 三年 | 3 | 3.75 |
| 勢家 | 3 | 3.43 |
| とは言え | 3 | 2.60 |
| 法る | 3 | 5.22 |
| 行き | 3 | 3.32 |
| 全滅 | 3 | 3.60 |
| 中二病 | 3 | 4.53 |
| 我儘 | 3 | 4.11 |
| サイズ | 3 | 3.36 |
| オープン | 3 | 4.27 |
| 太る | 3 | 4.17 |
| 毎日 | 3 | 3.21 |
| 滅ぶ | 3 | 3.92 |
| 社会 | 3 | 3.75 |
Showing 2401 - 2500 of 7,532 words