Don't call me the protagonist! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Before I knew it, I, Saiki Yota, had somehow become trapped in the physical world of a popular home network game. Without even having time to lament "Why me?" when I'd never even played it, disaster after disaster befell me. Fleeing from the insults of rude bastard players, I encountered my classmate Kawai Reimu. It seems she too, like me, had been trapped in this net game world without understanding why. Kawai and I swore to cooperate and return to our original world no matter what. Besides, there's no way I'm repeating my senior year of high school for some stupid reason like this, dammit! This is a story spun by an incredibly arrogant, conceited, selfish, and self-centered protagonist and heroines, filled with laughter, smirks, and ridicule.
Statistics
Word List (7,532 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大変 | 3 | 2.84 |
| 人気 | 3 | 3.44 |
| 予定通り | 3 | 3.81 |
| 突破 | 3 | 3.37 |
| 熱い | 3 | 3.28 |
| 炸裂 | 3 | 3.88 |
| 下げる | 3 | 3.28 |
| 我慢の限界 | 3 | 4.74 |
| 為す | 3 | 3.89 |
| 人物 | 3 | 2.80 |
| 降りる | 3 | 3.43 |
| 闘気 | 3 | 3.88 |
| 試験を受ける | 3 | 4.86 |
| 攻撃力 | 3 | 3.62 |
| 木霊 | 3 | 4.29 |
| 寄生 | 3 | 4.00 |
| 強制的 | 3 | 3.82 |
| 助ける | 3 | 3.17 |
| 閉める | 3 | 3.66 |
| ブラック | 3 | 3.98 |
| 酷 | 3 | 4.12 |
| 設置 | 3 | 3.34 |
| 主義 | 3 | 4.28 |
| どうしても | 3 | 3.16 |
| 遮る | 3 | 3.43 |
| 発生 | 3 | 3.13 |
| 被る | 3 | 3.46 |
| 今後 | 3 | 3.04 |
| おまけ | 3 | 3.96 |
| 危ない | 3 | 3.21 |
| サイズ | 3 | 3.36 |
| 投げつける | 3 | 3.78 |
| 映る | 3 | 3.35 |
| そりゃそうだ | 3 | 4.15 |
| 立ち上がる | 3 | 2.96 |
| 甘い | 3 | 3.09 |
| 加入 | 3 | 4.17 |
| 蒼 | 3 | 3.22 |
| 新 | 3 | 3.32 |
| 眠気 | 3 | 4.06 |
| 体験 | 3 | 3.69 |
| べえ | 3 | 5.23 |
| 超絶 | 3 | 4.48 |
| 潜る | 3 | 3.41 |
| 笑い声 | 3 | 3.54 |
| シャットアウト | 3 | 4.94 |
| け | 3 | 3.49 |
| 幻視 | 3 | 4.59 |
| 森 | 3 | 2.48 |
| 黙秘 | 3 | 4.98 |
| 首領 | 3 | 4.24 |
| 並べる | 3 | 3.53 |
| 数十 | 3 | 3.58 |
| しかして | 3 | 4.37 |
| １００ | 3 | 3.56 |
| 浮かび上がる | 3 | 3.66 |
| 同じく | 3 | 3.21 |
| 乱暴 | 3 | 3.73 |
| 文章 | 3 | 3.85 |
| 学業 | 3 | 4.77 |
| パーセント | 3 | 4.11 |
| ヒーラー | 3 | 4.44 |
| 毎日 | 3 | 3.21 |
| ええと | 3 | 3.61 |
| メニュー | 3 | 3.60 |
| 世の中 | 3 | 3.66 |
| ぶつける | 3 | 3.42 |
| 警察 | 3 | 3.87 |
| ｘ | 3 | 4.44 |
| キャラメル | 3 | 5.00 |
| 取得 | 3 | 3.58 |
| どうか | 3 | 3.04 |
| 続いて | 3 | 3.13 |
| む | 3 | 3.40 |
| 議題 | 3 | 4.33 |
| ウェディングドレス | 3 | 4.88 |
| 保つ | 3 | 3.36 |
| 緩める | 3 | 3.94 |
| 無論 | 3 | 3.28 |
| チャット | 3 | 4.29 |
| 獲得 | 3 | 3.78 |
| 突き抜ける | 3 | 4.11 |
| 尊厳 | 3 | 4.46 |
| 子供 | 3 | 2.60 |
| 付き合い | 3 | 3.50 |
| 街並み | 3 | 4.13 |
| 道具屋 | 3 | 4.54 |
| 作業 | 3 | 3.02 |
| 本音 | 3 | 3.60 |
| 陥る | 3 | 3.50 |
| ごっちゃ | 3 | 5.17 |
| 響く | 3 | 3.00 |
| と言って | 3 | 2.71 |
| 如何にも | 3 | 3.22 |
| 視界 | 3 | 2.97 |
| 銀髪 | 3 | 3.77 |
| 物凄い | 3 | 3.53 |
| 三都 | 3 | 2.91 |
| 集合 | 3 | 3.98 |
| 一通り | 3 | 3.70 |
Showing 2501 - 2600 of 7,532 words