Don't call me the protagonist! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Before I knew it, I, Saiki Yota, had somehow become trapped in the physical world of a popular home network game. Without even having time to lament "Why me?" when I'd never even played it, disaster after disaster befell me. Fleeing from the insults of rude bastard players, I encountered my classmate Kawai Reimu. It seems she too, like me, had been trapped in this net game world without understanding why. Kawai and I swore to cooperate and return to our original world no matter what. Besides, there's no way I'm repeating my senior year of high school for some stupid reason like this, dammit! This is a story spun by an incredibly arrogant, conceited, selfish, and self-centered protagonist and heroines, filled with laughter, smirks, and ridicule.
Statistics
Word List (7,532 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 千切り | 1 | 4.67 |
| 揺 | 1 | 4.65 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 壮とする | 1 | 5.20 |
| スタンドイン | 1 | 7.59 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 黄金比 | 1 | 5.71 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| フリーキック | 1 | 5.47 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| パンティ | 1 | 5.24 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 一問 | 1 | 5.76 |
| 艱難辛苦 | 1 | 5.40 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 挨拶代わり | 1 | 5.04 |
| 元気でね | 1 | 5.24 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| ゴー・ホーム | 1 | 7.59 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| ひりつく | 1 | 5.11 |
| デカブツ | 1 | 4.88 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 撮り | 1 | 4.99 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| インキュバス | 1 | 5.13 |
| フォーエバー | 1 | 6.34 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 宝玉 | 1 | 3.90 |
| ヤる | 1 | 5.29 |
| きゃんきゃん | 1 | 5.84 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 築 | 1 | 5.16 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 置き換える | 1 | 4.87 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 膝の皿 | 1 | 6.14 |
| モーター | 1 | 5.01 |
| 廃艦 | 1 | 6.27 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| メンズ | 1 | 5.70 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| ノーパン | 1 | 5.47 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 飛び蹴り | 1 | 4.93 |
| 他力本願 | 1 | 5.13 |
| 自供 | 1 | 5.41 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| ガミガミ | 1 | 5.44 |
| 買いこむ | 1 | 5.65 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| ハッピーバースデー | 1 | 5.82 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| 盾突く | 1 | 5.65 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 恥の上塗り | 1 | 5.59 |
Showing 3001 - 3100 of 7,532 words