Don't call me the protagonist! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Before I knew it, I, Saiki Yota, had somehow become trapped in the physical world of a popular home network game. Without even having time to lament "Why me?" when I'd never even played it, disaster after disaster befell me. Fleeing from the insults of rude bastard players, I encountered my classmate Kawai Reimu. It seems she too, like me, had been trapped in this net game world without understanding why. Kawai and I swore to cooperate and return to our original world no matter what. Besides, there's no way I'm repeating my senior year of high school for some stupid reason like this, dammit! This is a story spun by an incredibly arrogant, conceited, selfish, and self-centered protagonist and heroines, filled with laughter, smirks, and ridicule.
Statistics
Word List (7,532 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| ワンコ | 1 | 4.73 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| Ｖサイン | 1 | 5.46 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 大呼 | 1 | 5.63 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 千羽鶴 | 1 | 6.39 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| リンチ | 1 | 5.05 |
| 愛しき | 1 | 4.96 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 虹色 | 1 | 4.18 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 去勢 | 1 | 5.21 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| パール | 1 | 4.45 |
| ギア | 1 | 4.12 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| チンパンジー | 1 | 5.64 |
| 令 | 1 | 4.47 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 大統領 | 1 | 4.28 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 紛失 | 1 | 4.76 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| でふ | 1 | 5.45 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 買いこむ | 1 | 5.65 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 屁理屈 | 1 | 4.73 |
| 進行中 | 1 | 4.89 |
| 力を貸す | 1 | 4.74 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| お好み焼き | 1 | 4.60 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 野つぼ | 1 | 5.09 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 私学校 | 1 | 6.69 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| ボロ雑巾 | 1 | 5.14 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| バーチャル | 1 | 5.30 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| 散開 | 1 | 4.45 |
Showing 3201 - 3300 of 7,532 words