Don't call me the protagonist! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Before I knew it, I, Saiki Yota, had somehow become trapped in the physical world of a popular home network game. Without even having time to lament "Why me?" when I'd never even played it, disaster after disaster befell me. Fleeing from the insults of rude bastard players, I encountered my classmate Kawai Reimu. It seems she too, like me, had been trapped in this net game world without understanding why. Kawai and I swore to cooperate and return to our original world no matter what. Besides, there's no way I'm repeating my senior year of high school for some stupid reason like this, dammit! This is a story spun by an incredibly arrogant, conceited, selfish, and self-centered protagonist and heroines, filled with laughter, smirks, and ridicule.
Statistics
Word List (7,532 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 対立 | 1 | 4.04 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 十一時 | 1 | 5.05 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| キャンキャン | 1 | 5.29 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| ルー | 1 | 3.33 |
| 隠れんぼ | 1 | 4.69 |
| キモイ | 1 | 4.87 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| １０００ | 1 | 4.10 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 自失 | 1 | 5.38 |
| セール | 1 | 5.15 |
| 目を落とす | 1 | 4.93 |
| 野次馬根性 | 1 | 5.31 |
| サイクルタイム | 1 | 7.59 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 家庭用ゲーム機 | 1 | 6.10 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 自虐 | 1 | 4.92 |
| 諦めの境地 | 1 | 5.36 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| サーバー | 1 | 4.56 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| ブサ男 | 1 | 6.81 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 二色 | 1 | 5.02 |
| 袋にする | 1 | 6.94 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 私立 | 1 | 5.01 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| けったい | 1 | 5.47 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| 善さげ | 1 | 5.09 |
| 美学 | 1 | 4.91 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| ５００ | 1 | 3.92 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| ワンポイント | 1 | 5.32 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 緋色 | 1 | 4.24 |
| 総計 | 1 | 5.38 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 笑い物 | 1 | 5.85 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| べた | 1 | 5.28 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| カノン砲 | 1 | 5.39 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 愉しげ | 1 | 5.04 |
| 印紙 | 1 | 5.90 |
| まごう事なき | 1 | 5.10 |
| キャラメイク | 1 | 5.20 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| アンバー | 1 | 4.57 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 盛りだくさん | 1 | 5.30 |
Showing 4201 - 4300 of 7,532 words