Don't call me the protagonist! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Before I knew it, I, Saiki Yota, had somehow become trapped in the physical world of a popular home network game. Without even having time to lament "Why me?" when I'd never even played it, disaster after disaster befell me. Fleeing from the insults of rude bastard players, I encountered my classmate Kawai Reimu. It seems she too, like me, had been trapped in this net game world without understanding why. Kawai and I swore to cooperate and return to our original world no matter what. Besides, there's no way I'm repeating my senior year of high school for some stupid reason like this, dammit! This is a story spun by an incredibly arrogant, conceited, selfish, and self-centered protagonist and heroines, filled with laughter, smirks, and ridicule.
Statistics
Word List (7,532 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 留め | 1 | 3.86 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| セール | 1 | 5.15 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 俳誌 | 1 | 6.14 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| シーエム | 1 | 7.05 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 目にも止まらぬ | 1 | 4.93 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| お得 | 1 | 4.79 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 横腹 | 1 | 4.69 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| あい | 1 | 3.89 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| お一人様 | 1 | 5.28 |
| 恥辱 | 1 | 4.75 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 暴発 | 1 | 4.31 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| ラマーズ法 | 1 | 6.36 |
| サンデー | 1 | 6.07 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 執行 | 1 | 4.43 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| モーター | 1 | 5.01 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 進行形 | 1 | 5.93 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 絡げ | 1 | 6.32 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| ボール遊び | 1 | 5.63 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| べた | 1 | 5.28 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| パール | 1 | 4.45 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 最短距離 | 1 | 4.64 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| アイディー | 1 | 7.05 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 掴み取る | 1 | 4.87 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| 将棋 | 1 | 4.64 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 五割 | 1 | 4.71 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 良い感じ | 1 | 4.45 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| ステップアップ | 1 | 5.54 |
| 日々の糧 | 1 | 5.38 |
| 松明 | 1 | 4.08 |
Showing 5601 - 5700 of 7,532 words