Don't call me the protagonist! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Before I knew it, I, Saiki Yota, had somehow become trapped in the physical world of a popular home network game. Without even having time to lament "Why me?" when I'd never even played it, disaster after disaster befell me. Fleeing from the insults of rude bastard players, I encountered my classmate Kawai Reimu. It seems she too, like me, had been trapped in this net game world without understanding why. Kawai and I swore to cooperate and return to our original world no matter what. Besides, there's no way I'm repeating my senior year of high school for some stupid reason like this, dammit! This is a story spun by an incredibly arrogant, conceited, selfish, and self-centered protagonist and heroines, filled with laughter, smirks, and ridicule.
Statistics
Word List (7,532 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 老人 | 1 | 3.32 |
| ３Ｄ眼鏡 | 1 | 7.59 |
| 目にも止まらぬ | 1 | 4.93 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 文句無し | 1 | 5.45 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 一言多い | 1 | 5.43 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| いっけ | 1 | 4.96 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 初級 | 1 | 3.90 |
| くの字 | 1 | 5.05 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 先決 | 1 | 4.55 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 分かり切った | 1 | 5.45 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 不適格 | 1 | 5.22 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 腹いっぱい | 1 | 4.93 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 択 | 1 | 5.12 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 軟骨 | 1 | 5.33 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 琵琶湖 | 1 | 5.28 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| チラシ | 1 | 4.71 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| ６００ | 1 | 4.44 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 暇なとき | 1 | 5.29 |
| トリプル | 1 | 5.07 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 寝込み | 1 | 5.09 |
| 日勤 | 1 | 5.95 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 提唱 | 1 | 5.02 |
| 縋りつく | 1 | 4.95 |
| ミラクル | 1 | 5.07 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| 変わり様 | 1 | 5.34 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| 将棋 | 1 | 4.64 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 八時 | 1 | 4.76 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| キモイ | 1 | 4.87 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 廃艦 | 1 | 6.27 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| おや | 1 | 3.57 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| お好み焼き | 1 | 4.60 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
Showing 6601 - 6700 of 7,532 words