The Red Chain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏乃夢歌 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Two close friends, Mami and Yui, walk home as usual, making idle conversation. But today is somehow different. A crumbling relationship, an emerging truth___
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 584
Sentences 112
Characters 1,224
Unique Words 295
1-Occurrence Words 203
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 193
1-Occurrence Kanji 113
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 5.2
Word List (295 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 赤い糸 | 1 | 5.43 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| そして | 1 | 1.87 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 交叉 | 1 | 5.20 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| これから | 1 | 2.69 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| から | 1 | 1.17 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| のか | 1 | 1.74 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 錆びる | 1 | 4.56 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
Showing 101 - 200 of 295 words