The Red Chain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏乃夢歌 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Two close friends, Mami and Yui, walk home as usual, making idle conversation. But today is somehow different. A crumbling relationship, an emerging truth___
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 584
Sentences 112
Characters 1,224
Unique Words 295
1-Occurrence Words 203
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 193
1-Occurrence Kanji 113
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 5.2
Word List (295 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 慥かに | 2 | 3.54 |
| とか | 2 | 2.08 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 繋ぐ | 2 | 3.47 |
| 愛し合う | 2 | 4.54 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| か | 2 | 1.46 |
| な | 2 | 1.04 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 帰り道 | 2 | 4.09 |
| 淡々 | 2 | 3.61 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| ふふ | 2 | 3.38 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 固い | 2 | 3.50 |
| 異常 | 2 | 3.12 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| 関係ない | 2 | 3.45 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| お互い | 2 | 3.30 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 性別 | 2 | 3.80 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| けど | 3 | 1.79 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 鎖 | 3 | 3.53 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| って | 3 | 1.78 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 愛 | 3 | 3.07 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 共に | 3 | 3.28 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| よ | 4 | 1.48 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 運命 | 4 | 3.35 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| 何で | 4 | 2.52 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 運命の赤い糸 | 5 | 5.76 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| こと | 5 | 1.30 |
| 私たち | 6 | 2.76 |
| てる | 7 | 1.65 |
| も | 7 | 1.04 |
| ね | 7 | 1.64 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| いる | 8 | 1.00 |
| と | 8 | 0.77 |
| が | 8 | 0.48 |
| 真美 | 8 | 5.76 |
| 私 | 9 | 1.50 |
| 分かる | 9 | 2.00 |
| そう | 9 | 1.75 |
| で | 10 | 0.86 |
| に | 11 | 0.54 |
| て | 12 | 0.56 |
| を | 17 | 0.41 |
| は | 21 | 0.48 |
| の | 31 | 0.28 |
Showing 201 - 295 of 295 words