Asakura Birthday 2023 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐伯ひとや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
2023/12/5 Asakura BD
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,679
Sentences 174
Characters 5,241
Unique Words 1,120
1-Occurrence Words 841
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 612
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 15.4
Word List (1,120 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 些し | 3 | 3.99 |
| 通り | 3 | 2.74 |
| 何時でも | 3 | 3.33 |
| 掴む | 3 | 3.00 |
| 視線 | 3 | 2.32 |
| 街 | 3 | 2.53 |
| 頬 | 3 | 2.86 |
| 歩み | 3 | 3.70 |
| 気づく | 3 | 2.78 |
| 引く | 3 | 2.90 |
| とは | 3 | 1.95 |
| ねえ | 3 | 2.74 |
| 戻す | 3 | 3.27 |
| よりも | 3 | 2.48 |
| 全て | 3 | 2.32 |
| では | 3 | 1.75 |
| んです | 3 | 2.32 |
| 誰 | 3 | 2.78 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 見上げる | 3 | 3.03 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| 動き出す | 3 | 3.46 |
| さん | 3 | 1.77 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
| だが | 3 | 1.83 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| にも | 3 | 2.03 |
| まま | 3 | 2.40 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 大きな | 4 | 2.50 |
| そこ | 4 | 2.66 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 分け | 4 | 2.31 |
| ても | 4 | 1.96 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 一瞬 | 4 | 2.69 |
| 場所 | 4 | 2.27 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| 待つ | 4 | 2.41 |
| 前に | 4 | 2.25 |
| 姑く | 4 | 2.89 |
| のか | 4 | 1.74 |
| 一 | 4 | 2.47 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| かも知れない | 4 | 2.21 |
| 周囲 | 4 | 2.52 |
| あの | 4 | 2.00 |
| さっき | 4 | 2.78 |
| すっかり | 4 | 3.27 |
| 扉 | 4 | 2.66 |
| ない | 4 | 1.61 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 兵 | 4 | 2.79 |
| 車 | 4 | 3.37 |
| 腕 | 4 | 2.52 |
| をして | 4 | 2.06 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| 時間 | 4 | 2.25 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| 姿 | 5 | 2.21 |
| 離す | 5 | 3.22 |
| 出る | 5 | 2.34 |
| ホーム | 5 | 4.10 |
| また | 5 | 2.19 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| ながら | 6 | 1.91 |
| 彼の | 6 | 2.60 |
| 見 | 6 | 1.96 |
| 歩く | 6 | 2.65 |
| し | 6 | 1.60 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| 深夜 | 6 | 3.90 |
| 人 | 6 | 1.87 |
| 自分 | 6 | 1.91 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| 駅 | 6 | 3.98 |
| 歩度 | 7 | 2.23 |
| 顔 | 7 | 1.91 |
| そう | 7 | 1.75 |
| 店 | 7 | 2.73 |
| 電車 | 7 | 4.10 |
| 様な | 7 | 1.80 |
| 男 | 7 | 2.13 |
| か | 7 | 1.46 |
| には | 7 | 1.57 |
| 前 | 8 | 2.31 |
| よ | 8 | 1.48 |
| のだ | 8 | 1.65 |
| 彼 | 8 | 2.13 |
| して | 8 | 1.31 |
| 様に | 8 | 1.76 |
| まで | 9 | 1.84 |
| 他地 | 9 | 1.90 |
| 丈 | 10 | 1.71 |
| 在る | 10 | 1.55 |
| られる | 10 | 1.68 |
| ば | 11 | 1.60 |
| その | 11 | 1.44 |
| なる | 11 | 1.37 |
Showing 1001 - 1100 of 1,120 words